Partikel im Klassischen Tibetisch

Diese Datei sammelt die wichtigsten Partikeln des klassischen Tibetischen in einer uebergreifenden Referenz. Der Schwerpunkt liegt auf den Anwendungsregeln des Finalsuffixes (Satzschlusspartikel), das in Lekt_11/12 eingefuehrt wurde und an verschiedenen Stellen im Kurs (Lekt_24, 29-31, 34, 36, 42) ergaenzt, eingeschraenkt oder verfeinert wird.

Querverweise:

• Allomorphe-Uebersicht: siehe grammatik/grammatik_zusammenfassung.md §3.4, §5.7, §5.8, §5.13, §8.6, §9.1
• Konjunktionen hinter Verbstamm/Verbalnomen (-cing, -te, -na, -nas, -kyang ...): siehe grammatik_zusammenfassung.md §19.1, §19.2
• Kasuselision (auch durch Fokuspartikel): siehe kasusmarker.md
• Satzbauplaene und Position des Finalsuffixes im MV-Komplex: siehe satzstruktur.md

---

1. Uebersicht -- Partikeltypen

[Quelle: Lekt_11 HO, S. 2; Lekt_12 HO, S. 2--4; Lekt_13 HO, S. 3; Lekt_16 HO, S. 2--3; Lekt_18 HO, S. 3--5; Lekt_36 HO, S. 4; Lekt_38 HO, S. 5; Lekt_42 HO, S. 1]

---

2. Finalsuffixe (Satzschlusspartikel) -- Hauptkapitel

2.1 Funktion und allgemeine Regel

Das Finalsuffix ist diejenige Partikel, die am Satzende hinter dem Verb steht und die Satzart markiert. Es existieren drei Finalsuffixformen, jeweils mit ausgepraegter Allomorphie nach Silbenende des vorangehenden Verbstamms:

1. -'o (Allomorphe -go/-ngo/-do/-no/-bo/-mo/-ro/-lo/-so/-to) -- markiert den Aussagesatz [Quelle: Lekt_11 HO, S. 2]
2. -'am (Allomorphe -gam/-ngam/-dam/-nam/-bam/-mam/-ram/-lam/-sam/-tam) -- markiert die Entscheidungsfrage [Quelle: Lekt_12 HO, S. 2--3]
3. -cig / -dang / -shog -- markiert den Aufforderungssatz (Imperativ) [Quelle: Lekt_12 HO, S. 4]

Position: Das Finalsuffix steht als letzte Silbe im Satz hinter dem Verbstamm und schliesst den Satz ab. [Quelle: Lekt_11 HO, S. 2]

Wichtig zur Optionalitaet:

[Quelle: Lekt_42 HO, S. 1; Lekt_34 HO, S. 1; Lekt_12 HO, S. 2--3]

Das heisst praktisch: In Aussagesaetzen ist das Finalsuffix nicht zwingend. Saetze koennen mit blossem Verbstamm enden, was in der Praxis (insb. in Erzaehlpassagen aus den Blauen Annalen und anderen Chroniken) sehr haeufig vorkommt. Vgl. die Uebungssaetze aus Lekt_11--21, in denen das Finalsuffix oft fehlt (z.B. Lekt_18 UEB Satz 2: mdzad [...]).

---

2.2 Finalsuffix °འོ། (-'o) -- Aussagesatz

Allomorphe (vollstaendige Tabelle)

[Quelle: Lekt_11 HO, S. 2]

---

2.3 Finalsuffix °འམ་ (-'am) -- Entscheidungsfrage

Das Finalsuffix °འམ་ (-'am) steht obligatorisch am Ende eines Satzes der Entscheidungsfrage (Ja-Nein-Frage). [Quelle: Lekt_12 HO, S. 2--3]

Allomorphe (vollstaendige Tabelle)

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 3]

---

2.4 Erforderlich-Status nach Satzart (Uebersichtstabelle)

Aus der Schiller-Schlusssynopse (Lekt_42 HO, S. 1) folgt die zentrale Status-Tabelle, die zeigt, wann ein Finalsuffix obligatorisch (+), fakultativ (+/-) oder ausgeschlossen (-) ist:

[Quelle: Lekt_42 HO, S. 1; Lekt_34 HO, S. 1]

---

2.5 Wann FEHLT das Finalsuffix?

Folgende Konfigurationen sind die haeufigsten Gruende fuer ein fehlendes Finalsuffix am Satzende:

(a) Wortfragesatz endet im Verbstamm

Der Wortfragesatz endet stets im Stamm des Satzverbs und traegt kein Finalsuffix. Ein Fragewort (Interrogativpronomen / Frageadverb wie su, ci, gang, gang na, gang du, gang nas, ji ltar, ci'i phyir, ji tsam u.a.) ersetzt das erfragte Element.

[Quelle: Lekt_34 HO, S. 1]

Beispiel (Lekt_34 HO, S. 2):

ཁྱེད་ཀྱི་བསྟན་པ་སུས་འཛིན་ཞུས། khyed kyi bstan pa sus 'dzin zhus / "[Er] fragte: 'Wer folgt Eurer Lehre?'"

Hier endet die Wortfrage khyed kyi bstan pa sus 'dzin im Verbstamm 'dzin (1.SF), ohne Finalsuffix. Erst das uebergeordnete Sprechaktverb zhus (2.SF) traegt ggf. ein Finalsuffix (hier nicht, da Erzaehlerebene).

(b) P2 in der Rahmenkonstruktion der direkten Rede

In der Satzbauplan-Konstruktion der direkten Rede (Sprecher + Satz der direkten Rede + Sprechaktverb) ist das Finalsuffix am inneren Satz P2 fakultativ:

Schema:

[S1 (Erg/SprM)]   {[S2] [O] P2 (FinSuf)}   [Zitatpart. (fakult.)]   P1 (FinSuf)

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 1]

Das innere (FinSuf) ist in Klammern, also fakultativ. In der Praxis trifft man das innere Finalsuffix in direkter Rede haeufig, in indirekter Wiedergabe seltener. [ZU PRUEFEN: Schiller formuliert das innere FinSuf in der Tabelle als fakultativ; ob es regulaer nur in direkter (woertlicher) Rede gesetzt wird, ist nicht explizit ausformuliert.]

(c) Vor Konjunktionen am Verbstamm/Verbalnomen

Vor satzverknuepfenden Konjunktionen wird kein Finalsuffix gesetzt, weil das Verb hier als Glied der Teilsatz-Verkettung dient (nicht als Satzschluss). Stattdessen folgt direkt die Konjunktion:

• nach Verbstamm: -cing / -zhing / -shing, -te / -ste / -de, -la, -kyang, -na, -nas, -na yang, -tsa na (Lekt_30--31)
• nach Verbalnomen: -°s, -dang, -na, -nas, -la, -las, -°s kyang, -°s na (Lekt_29)

[Quelle: Lekt_29 HO, S. 1--3; Lekt_30 HO, S. 1--3; Lekt_31 HO, S. 1--3; vgl. `grammatik_zusammenfassung.md` §19.1--19.2]

(d) Vor Hilfsverben im zusammengesetzten Praedikat

Im zusammengesetzten Praedikat (Lekt_24) traegt das Hauptverb kein Finalsuffix; das Finalsuffix steht erst hinter dem Hilfsverb am Satzschluss (bzw. fehlt auch dort, da Aussagesatz):

Aufbau: Hauptverb (SF) + Konjunktion + Hilfsverb

Konjunktionen: -kyi, -kyin, -cing, -tu, -te, -nas, -la

[Quelle: Lekt_24 HO, S. 1--2]

Beispieltempora:

• Praeteritum (kontrolliert): 2.SF + song
• Praeteritum (nicht kontrolliert): 2.SF + byung
• Praesens (Wahrnehmung): 1.SF + -kyi + 'dug
• Futur I (Feststellung): 1./3.SF + yin

In all diesen Faellen folgt erst nach dem Hilfsverb (Position P) ein optionales Finalsuffix.

(e) Im Modalitaetsverbkomplex

Im Modalitaetsverbkomplex (Lekt_23) traegt das abhaengige Hauptverb kein Finalsuffix, weil es nicht den Satz abschliesst. Das Finalsuffix steht erst hinter dem Modalitaetsverb am Satzende. Siehe §2.8 unten.

[Quelle: Lekt_23 HO, S. 1]

(f) Erzaehlpassagen

In der Praxis -- insbesondere in narrativen Texten wie den Blauen Annalen (Lekt_18 ff.) -- enden viele Aussagesaetze ohne Finalsuffix; die 2.SF allein genuegt fuer die Vergangenheit. [Quelle: Lekt_11 HO, S. 4; Lekt_22 HO, S. 1] [ZU PRUEFEN: Schiller diskutiert die haeufige Elision in Erzaehlpassagen nicht systematisch; im Status-Schema von Lekt_42 ist das FinSuf des Aussagesatzes generell als "-" (nicht zwingend) gekennzeichnet, das deckt diesen Fall mit ab.]

---

2.6 Sonderfall -to nach orthographisch elidiertem Postfinal -d

Eine wichtige Sonderform: Das Allomorph -to tritt ein, wenn das Verb auf einen historischen Postfinal -d endete, der orthographisch elidiert wurde. Die Schiller-Tabelle (Lekt_11 HO, S. 2) listet diesen Fall explizit als eigene Zeile:

Beispiele aus den Uebungen:

• bstan + to = bstan to "lehrte; zeigte"
• bstan ist die 2.SF von ston pa ("lehren; zeigen"); historisch *bsta-n[d]. Das auslautende -d ist orthographisch elidiert, bleibt aber in der Allomorphzuordnung wirksam. Daher steht -to (Allomorph nach Postfinal -d), nicht -no.
• [Quelle: Lekt_11 HO, S. 2; Lekt_11 UEB, Nr. 5]

• 'gyur[d] + to = 'gyur to "wird/wurde" (Beispiel aus der HO-Tabelle selbst)
• [Quelle: Lekt_11 HO, S. 2]

Analog gilt fuer Entscheidungsfragen: -tam nach Postfinal -d (Lekt_12 HO, S. 3), z.B. bsgrel[d] tam.

[Quelle: Lekt_11 HO, S. 2; Lekt_12 HO, S. 3]

---

2.7 Sonderfall ce'o "es heisst; man sagt"

Die alternative Zitatpartikel ཅེ་ (-ce) / ཞེ་ (-zhe) / ཤེ་ (-she) kann mit dem Finalsuffix -'o zur Form ce'o / zhe'o / she'o verschmelzen. Hinter dieser Form steht kein Sprechaktverb (kein performatives Verb); sie selbst druecken bereits die Bedeutung "es heisst" bzw. "man sagt" aus.

[Quelle: Lekt_36 HO, S. 4]

Schema:

{ Satz der direkten/zitierten Rede } + ce'o / zhe'o / she'o

Allomorphtabelle der Kurzform (Lekt_36 HO, S. 4):

In Verbindung mit dem Finalsuffix -'o entstehen: ce + 'o -> ce'o; zhe + 'o -> zhe'o; she + 'o -> she'o.

[Quelle: Lekt_36 HO, S. 4]

---

2.8 Position des Finalsuffixes im Modalitaetsverbkomplex

Im Modalitaetsverbkomplex (MV-Komplex, Lekt_23) gilt eine klar definierte Position fuer das Finalsuffix:

Aufbau:

[abhaengiges Hauptverb (1./2./3.SF) + NomSuf -pa]   +   [Konjunktion -r (-tu) oder -s (-kyis)]   +   [Modalitaetsverb in unveraenderlicher SF]   +   [FinSuf]

Das Finalsuffix steht also nach dem Modalitaetsverb, nicht nach dem abhaengigen Hauptverb.

[Quelle: Lekt_23 HO, S. 1]

Beispielsatz (Lekt_23 HO, S. 1):

ཆོས་འདི་བསྒྱུར་བར་ནུས་སམ་དྲིས་ [...] chos 'di bsgyur ba-r nus sam dris / G: { [...] chos 'di <dO:Abs> bsgyur ba-r nus <P2:VG1;3.SF;MV> sam <FinSuf> } dris <P1:VG1;2.SF> / Ue: "[Er] fragte: 'Kannst [Du] diese Lehre uebersetzen?'"

Hier ist bsgyur ba das abhaengige Hauptverb (3.SF + NomSuf), -r die Konjunktion, nus das Modalitaetsverb, und das Finalsuffix -sam (Allomorph von -'am nach -s) steht direkt am Ende des inneren Satzes hinter nus.

Weiteres Beispiel mit -so (Aussagesatz) (Lekt_23 HO, S. 3, zit. nach Lekt_34 HO):

[...] དགའ་ལྡན་ན་བཞུགས་པར་ངེས་སོ། da lta dga' ldan na bzhugs pa-r nges so / G: { [...] da lta <ABtemp> dga' ldan na <ABlok:PP> bzhugs pa <P2:VG3;1.SF> } -r <Konj> { nges <P1:MV> so <FinSuf> / } Ue: "[Es] ist gewiss, dass [er] sich jetzt im Dga' ldan aufhaelt."

Das Finalsuffix -so (Allomorph von -'o nach -s) steht hinter dem Modalitaetsverb nges, nicht hinter bzhugs pa.

[Quelle: Lekt_23 HO, S. 1, 3]

---

3. Fokuspartikel

Fokuspartikel heben ein Satzglied aus oder kennzeichnen es als Thema. Wichtig: Eine Fokuspartikel kann unter Umstaenden auch die Kasuskennzeichnung des Agens-Arguments uebernehmen (sogenannte Kasuselision; siehe kasusmarker.md §7).

3.1 Fokuspartikel ཀྱང་ (-kyang) und Allomorphe

Funktionen: hervorhebend ("auch; sogar"), thematisierend.

[Quelle: Lekt_13 HO, S. 3; Lekt_18 HO, S. 5]

Beispiel (Lekt_18 HO, S. 5):

ང་ཡང་འདིར་ཆོས་སྤྱོད་བྱེད་བྱས། nga yang 'dir chos spyod byed byas / Ue: [Er] sagte: "Auch ich vollziehe hier die Lehrpraxis."

Hier traegt nga kein Ergativsuffix, obwohl es Agens eines tdV (byed) ist; die Fokuspartikel yang uebernimmt die Markierung.

3.2 Fokuspartikel ནི་ (-ni)

ནི་ (-ni) ist eine Fokuspartikel mit hervorhebender und thematisierender Funktion. Sie ist nicht allomorphvariabel.

[Quelle: Lekt_13 HO, S. 3--5]

Beispiel (Lekt_36 UEB, kontextuell):

... ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྤྱིར་བསྟན་པའོ། ... zhes bya ba ni spyir bstan pa'o / "... das ist allgemein berichtet."

Hier markiert ni die zuvor genannte Phrase zhes bya ba ("der so genannte") als Topik (Thema).

[Quelle: Lekt_36 HO, S. 4]

3.3 Weitere Fokuspartikel

Beispiele (Lekt_18 HO, S. 3--4):

• ཉིད་ (nyid): lo de nyid la phag mo grur byon [...] "[Er] reiste in genau dem Jahr nach Phag mo gru."
• ཁོ་ན་ (kho na) hinweisend: bdag kyang de kho na na gnas [...] "Auch ich hielt mich genau dort auf."
• ཙམ་ (tsam) einschraenkend: sku mthong ba tsam gyis dad pa skyes [...] "Allein durch das Sehen [seines] Koerpers entstand Glaube."
• ཙམ་ (tsam) als Gradpartikel: dge 'dun sum brgya tsam 'dus / "Eine ungefaehr dreihundert [Geistliche umfassende] religioese Gemeinde versammelte sich."
• གཅིག་པུ་ (gcig pu): khong gcig pus mdzad [...] "Alle Dienste vollbrachte einzig er."

[Quelle: Lekt_18 HO, S. 3--4]

---

4. Themapartikel

4.1 Themapartikel ཏེ་ (-te) und Allomorphe

[Quelle: Lekt_18 HO, S. 5]

Funktion als Themapartikel: -te steht vor Erlaeuterungen, Aufzaehlungen und Definitionen. Der erste Teilsatz setzt ein Thema, der zweite Teilsatz liefert die Erlaeuterung.

[Quelle: Lekt_18 HO, S. 5]

Beispiel (Lekt_18 HO, S. 5):

བཀྲ་ཤིས་མགོན་ལ་སྲས་གཉིས་ཏེ། འཁོར་རེ་དང་སྲོང་ངེའོ། bkra shis mgon la sras gnyis te / 'khor re dang srong nge'o / G: bkra shis mgon la <iO:Dat> sras gnyis te <Th:ThPart> / 'khor re dang srong nge Ø <SPraed:Abs> 'o <FinSuf> / Ue: bKra shis mgon [hatte] zwei Soehne: [das sind] 'Khor re und Srong nge.

Hinweis: Die Funktion von -te als satzverknuepfende Konjunktion ("und; als/nachdem; indem; da/weil") wird in Lekt_30--31 behandelt. Vgl. grammatik_zusammenfassung.md §19.2.

[Quelle: Lekt_18 HO, S. 5; Lekt_30 HO, S. 1--3]

---

5. Zitatpartikel

5.1 Zitatpartikel ཅེས་ (-ces) / ཞེས་ (-zhes) / ཤེས་ (-shes)

Die Zitatpartikel grenzt direkte Rede ab und steht zwischen P2 (Verb des inneren Satzes) und P1 (Sprechaktverb), jedoch fakultativ.

Allomorphe (vollstaendige Tabelle)

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 2]

Satzbauplan der direkten Rede (Lekt_12 HO, S. 1):

Wichtig: Die Zitatpartikel ist fakultativ. Oft wird das Zitat nicht gesondert gekennzeichnet; es endet dann im Praedikat des letzten Satzes der direkten Rede, gefolgt direkt vom Sprechaktverb. [Quelle: Lekt_36 HO, S. 4]

5.2 Kurzform ཅེ་ / ཞེ་ / ཤེ་ (-ce / -zhe / -she)

Alternativ zur Standardform -ces / -zhes / -shes findet sich die Kurzform -ce / -zhe / -she. Diese tritt typischerweise in Verbindung mit dem Finalsuffix -'o auf zur Form ce'o / zhe'o / she'o "es heisst; man sagt" (siehe §2.7 oben).

Allomorphtabelle der Kurzform:

[Quelle: Lekt_36 HO, S. 4]

5.3 Position im Satz

Die Zitatpartikel steht zwischen P2 und P1: hinter dem letzten Verbstamm der direkten Rede und vor dem Sprechaktverb (oder allein vor dem Finalsuffix -'o bei der Kurzform).

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 1; Lekt_36 HO, S. 3--4]

---

6. Indefinitpartikel

6.1 Indefinitpartikel ཅིག་ (-cig) / ཞིག་ (-zhig) / ཤིག་ (-shig)

Die Indefinitpartikel markiert ein Nomen als unbestimmt ("ein/eine; ein gewisser"). Sie wird zwischen das Nomen (oder die Nominalphrase) und ein nachfolgendes Kasussuffix gestellt.

Allomorphe (vollstaendige Tabelle)

[Quelle: Lekt_08 HO, S. 9]

Achtung Homophonie: Die Form -cig (und ihre Allomorphe -zhig, -shig) hat zwei Funktionen:

1. Indefinitpartikel ("ein/eine") -- steht nach einer Nominalphrase. Siehe Lekt_08 HO, S. 9.
2. Finalsuffix des Aufforderungssatzes -- steht nach einem Verbstamm. Siehe Lekt_12 HO, S. 4 und §7 unten.

Disambiguierung erfolgt durch die Position: nach einem Nomen = Indefinit, nach einem Verbstamm = Imperativ.

[Quelle: Lekt_08 HO, S. 9; Lekt_12 HO, S. 4]

---

7. Imperativpartikel (Finalsuffix des Aufforderungssatzes)

7.1 Drei Formen der Aufforderung: ཅིག་ (-cig), དང་ (-dang), ཤོག་ (-shog)

Der Aufforderungssatz wird gebildet durch das Verb in der 4.SF (Imperativstamm) bzw. 2.SF, gefolgt von einem der drei Finalsuffixe:

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 4]

Nur ཅིག་ (-cig) bildet Allomorphe (-zhig / -shig). -dang und -shog sind unveraenderlich.

Allomorphe von -cig als Imperativ-Finalsuffix

Siehe Allomorphe der Indefinitpartikel (§6.1) -- gleiche Verteilung.

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 4]

Beispiele aus Lekt_12 HO, S. 4--5:

• jo sras kyis shod cig "Jo sras, sprich!" (4.SF + -cig)
• khyed chos nyon cig "Du, hoere die Lehre!" (4.SF + -cig)
• shing zhig sgrugs dang [...] "Sammle ein Stueck Holz!" (4.SF + -dang)
• mthu gsha' ma cig slobs shig [...] "Lerne einen echten magischen Spruch!" (4.SF + -shig)

7.2 Prohibitiv (Verbot)

Schema: ma + 1.SF (oder 2.SF) + -cig

Beispiel (Lekt_12 HO, S. 5):

ང་འི་ཆོས་ཀྱི་བར་ཆད་མ་བྱེད་ཅིག [...] nga'i chos kyi bar chad ma byed cig [...] Ue: "Behindere meine Lehre nicht!"

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 5]

7.3 Nachdruecklichkeits-Suffix -cig

Das Suffix -cig drueckt darueber hinaus die Nachdruecklichkeit einer Absicht des Sprechers aus (nicht imperativisch). Hierbei steht das Verb nicht in der 4.SF, sondern in der 3.SF oder einer anderen passenden Stammform.

Beispiel (Lekt_12 HO, S. 6):

ངས་ཁྱོད་བདེ་བ་ཅན་དུ་བསྐྱལ་ཅིག་གསུང་ [...] ngas khyod bde ba can du bskyal cig gsung [...] Ue: [Er] sagte: "Ich werde Dich nach Sukhavati geleiten!"

[Quelle: Lekt_12 HO, S. 6]

---

8. Frageanschluss-Praefix

8.1 Praefix ཨེ་ (e-) als Alternative zur Entscheidungsfrage mit -'am

Alternativ zur Bildung der Entscheidungsfrage mittels des Finalsuffixes -'am laesst sich eine Entscheidungsfrage auch mit dem Praefix ཨེ་ (e-) bilden.

Wichtige Regeln:

1. Das Praefix steht direkt vor dem Verb. [Quelle: Lekt_38 HO, S. 5]
2. Die Entscheidungsfrage mit dem Praefix ཨེ་ endet im Verbstamm -- also OHNE Finalsuffix -'am! [Quelle: Lekt_38 HO, S. 5]
3. Im zusammengesetzten Praedikat steht das Praefix vor dem satzschliessenden Hilfsverb bzw. Modalverb. [Quelle: Lekt_38 HO, S. 5]
4. Das Praefix kann auch in indirekter Entscheidungsfrage (im Sinne von "ob") stehen. [Quelle: Lekt_38 HO, S. 6]

Beispiele aus Lekt_38 HO, S. 5--6:

• Direkt, einfaches Verb: da nga yang yul du e sleb / "Erreiche auch ich jetzt [mein] [Heimat]land?" (e vor sleb 1./3.SF, Satz endet im Verbstamm)
• Vor Kopula in Zitat: dang po mu stegs kyi chos shig e yin bsam byung [...] "Am Anfang dachte [ich]: 'Ist [dies] eine Lehre der Haeretiker?'" (e vor yin)
• Vor Hilfsverb: bla ma phebs kyi e 'dug / "Kommt der Bla ma?" (e vor HV 'dug)
• Vor Adjektiv im Kopulasatz mit ausgefallener Kopula: e bden gsung / "[Er] fragte: 'Ist [das] wahr?'"
• Indirekt: nga rgas pas khyed dang e mjal mi shes / "Da ich alt bin, weiss ich nicht, ob ich Dich [wieder] treffen werde."

[Quelle: Lekt_38 HO, S. 5--6]

---

9. Negationspartikel (Querverweis)

Die Negationspartikel sind eng mit dem Praedikat verbunden und werden hier nur kurz aufgefuehrt; ausfuehrliche Behandlung siehe grammatik_zusammenfassung.md §5.11 und §12.3.

Partikel	vor SF	Funktion
mi	1.SF / 3.SF	Praesens / Futur I (Negation)
ma	2.SF	Praeteritum (Negation)
ma	1.SF	Prohibitiv (Verbot)

[Quelle: Lekt_13 HO, S. 3; Lekt_22 HO, S. 3]

Im Modalitaetsverbkomplex steht die Negation vor dem Modalitaetsverb (nicht vor dem Hauptverb). [Quelle: Lekt_23 HO, S. 1]

---

10. Querverweise

• Allomorph-Allgemeintabellen (alle Partikel-Allomorphe in einer Uebersicht): grammatik/grammatik_zusammenfassung.md §3.4, §5.7, §5.8, §5.13, §8.6, §9.1
• Konjunktionen hinter Verbalnomen (-°s, -dang, -na, -nas, -la, -las usw.): grammatik_zusammenfassung.md §19.1; Lekt_29 HO
• Konjunktionen hinter Verbstamm (-cing/-zhing/-shing, -te/-ste/-de, -kyang, -kyi, -na, -nas usw.): grammatik_zusammenfassung.md §19.2; Lekt_30--31 HO
• Phrasen als Konjunktionen (-la brten nas, -tu ma zad usw.): grammatik_zusammenfassung.md §21; Lekt_33 HO
• Kasuselision (Elision von Erg/Dat bei Vorhandensein einer Fokuspartikel): grammatik/kasusmarker.md (Abschnitt zur Elision); Lekt_18 HO, S. 5--6
• Satzbauplaene und Position des Finalsuffixes je VG / Modalitaetskomplex / direkte Rede: grammatik/satzstruktur.md; Lekt_11 HO, S. 1; Lekt_12 HO, S. 1; Lekt_23 HO, S. 1
• Modalitaetsverben: grammatik_zusammenfassung.md §13; Lekt_23 HO

---

Erstellt: 2026-05-19. Quellenstand: Schiller, Lekt_08, 11, 12, 13, 16, 18, 22, 23, 24, 29--31, 34, 36, 38, 42.